The UAE Attorney General has assembled a specialist team to investigate an incident that forced a flydubai flight to Tel Aviv
The UAE Attorney General has assembled a specialist team to investigate an incident that forced a flydubai flight to Tel Aviv to make an emergency landing in Saudi Arabia.
Dr Hamad Saif Al Shamsi, Attorney General of the Union, ordered the formation of an investigation team from the Public Prosecution to investigate the incident that occurred on Wednesday.
The investigation team has already begun its work on the incident, in coordination with the General Authority of Civil Aviation and the relevant authorities in the country.
The Attorney General has also directed that the necessary measures be taken to collect information and evidence, to determine the truth of the incident, its circumstances, details, and motives, and to verify the extent of its connection to any terrorist activity or purpose, or the existence of prior planning or direction for it.
তেল আবিবগামী ফ্লাইদুবাই (flydubai)-এর একটি ফ্লাইটকে সৌদি আরবে জরুরি অবতরণে বাধ্য করা একটি ঘটনার তদন্তের জন্য সংযুক্ত আরব আমিরাতের অ্যাটর্নি জেনারেল একটি বিশেষজ্ঞ দল গঠন করেছেন।
ইউনাইটেড আরব আমিরাতের অ্যাটর্নি জেনারেল ড. হামাদ সাইফ আল শামসি বুধবার ঘটা এই ঘটনাটি তদন্তের জন্য পাবলিক প্রসিকিউশনের অধীনে একটি তদন্ত দল গঠনের নির্দেশ দিয়েছেন।
তদন্ত দলটি ইতিমধ্যেই জেনারেল অথরিটি অফ সিভিল এভিয়েশন এবং দেশের সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের সাথে সমন্বয় করে ঘটনাটি নিয়ে তাদের কার্যক্রম শুরু করেছে।
অ্যাটর্নি জেনারেল তথ্য ও প্রমাণ সংগ্রহের পাশাপাশি ঘটনার সত্যতা, পারিপার্শ্বিক পরিস্থিতি, বিস্তারিত বিবরণ ও উদ্দেশ্য উদঘাটনের জন্য প্রয়োজনীয় পদক্ষেপ গ্রহণের নির্দেশ দিয়েছেন। এছাড়া, কোনো সন্ত্রাসী কার্যকলাপ বা উদ্দেশ্যের সাথে এর কোনো যোগসূত্র আছে কি না, কিংবা এর পেছনে কোনো পূর্ব-পরিকল্পনা বা নির্দেশনা ছিল কি না—তা যাচাই করার জন্যও তিনি নির্দেশ দিয়েছেন।
Dr. Hamad Saif Al Shamsi, Attorney-General of the UAE
In addition to this, the Attorney General has stressed that investigations are still ongoing, calling for avoiding speculation or circulating unreliable information about the incident before the competent authorities complete collecting and verifying the facts, and not to preempt the results of the investigations, and the need to rely on information and data issued by official sources.
The flydubai flight which left Dubai International Airport on its way to Tel Aviv, was forced into a diversion due to an incident onboard and landed safely at Tabuk Airport in Saudi Arabia.
Flydubai have since confirmed that an altercation occurred inside the cockpit during the flight, which required the intervention of members of the company’s crew who were on board the aircraft to secure it.
The pilot and copilot were injured during the incident.
The judicial authorities in the UAE are responsible for investigating the incident in accordance with the applicable legislation, given that the aircraft is registered in the country and bears its flag, which entails the application of the provisions of UAE law to crimes committed on board it, even if they occur outside the territory of the country.
ড. হামাদ সাইফ আল শামসি, সংযুক্ত আরব আমিরাতের অ্যাটর্নি জেনারেল
এর পাশাপাশি, অ্যাটর্নি জেনারেল জোর দিয়ে বলেছেন যে তদন্ত কার্যক্রম এখনও চলছে। তিনি সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষ কর্তৃক তথ্য সংগ্রহ ও যাচাই-বাছাই সম্পন্ন হওয়ার আগে এই ঘটনা নিয়ে কোনো ধরনের অনুমান বা নির্ভরযোগ্য নয় এমন তথ্য প্রচার করা থেকে বিরত থাকার এবং তদন্তের ফলাফলের আগেই কোনো সিদ্ধান্তে না পৌঁছানোর আহ্বান জানিয়েছেন। এছাড়া, তিনি সরকারি সূত্রের দেওয়া তথ্য ও উপাত্তের ওপর নির্ভর করার প্রয়োজনীয়তার কথাও উল্লেখ করেছেন।
দুবাই আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর থেকে তেল আবিবের উদ্দেশ্যে ছেড়ে যাওয়া ফ্লাইদুবাই (flydubai)-এর একটি ফ্লাইট মাঝ আকাশে একটি অনাকাঙ্ক্ষিত ঘটনার জেরে গতিপথ পরিবর্তন করতে বাধ্য হয় এবং সৌদি আরবের তাবুক বিমানবন্দরে নিরাপদে অবতরণ করে।
ফ্লাইদুবাই পরবর্তীতে নিশ্চিত করেছে যে, ফ্লাইট চলাকালীন ককপিটের ভেতরে একটি ঝগড়া বা হাতাহাতির ঘটনা ঘটেছিল। পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণে আনতে বিমানে থাকা কোম্পানির ক্রু সদস্যদের হস্তক্ষেপের প্রয়োজন হয়।
এই ঘটনায় পাইলট ও কো-পাইলট আহত হন।
সংযুক্ত আরব আমিরাতের বিচার বিভাগীয় কর্তৃপক্ষ এই ঘটনাটি তদন্তের দায়িত্বে রয়েছে। যেহেতু বিমানটি এই দেশে নিবন্ধিত এবং এর পতাকাবাহী, তাই এতে সংঘটিত অপরাধের ক্ষেত্রে—এমনকি তা দেশের সীমানার বাইরে ঘটলেও—সংযুক্ত আরব আমিরাতের আইন প্রযোজ্য হবে।
মন্তব্যসমূহ
একটি মন্তব্য পোস্ট করুন